takotoranga papa
geography - la géographie

Māori English français
haki [UK] flag le drapeau
whenua country le pays
tāone matua [UK] capital city la capitale
tāone nui town, city la ville
iwi tribe la tribu
reo
reo tupu
language
native tongue
la langue
la langue maternelle
Ahiterēiria Australia l'Australie
Aotearoa New Zealand la Nouvelle-Zélande,
[le "long nuage blanc"]
Tāmaki-makau-rau Auckland "
tauiwi non Māori "
Pākehā [EU] European européen
Wīwī [FR] French français, ["oui-oui"]


ngā hau e whā - directions

Māori English français
Raki North le Nord
Tonga South le Sud
Rāwhiti East l'Est
Uru West l'Ouest
kāpehu [UK] compass la boussole
mahere whenua geographic map la carte géographique


wāhi - location - le lieu

Māori English français
runga up
on
en haut
sur
raro down
under
en bas
sous
roto in dans
kai, kei, i at à
matau
te taha matau
right
on your right
droite
à droite
mauī
te taha mauī
left
on your left
gauche
à gauche
mua in front of devant
muri behind derrière
waenganui between entre
konei, anei here ici
reira there là(-bas)
tata near près, proche
mamao far loin